세계의속담

나만의 칠판

하루에 한 번씩 읽는 속담2 (일본속담)

안녕하세요 오늘은 일본의 속담 다섯가지를 가져와보았습니다. 재밌게 읽어주세요 ㅎㅎ 1. 「蟻の心も天に通ず」 (ありのこころもてんにつうず) 속담 해석: "개미의 정성도 하늘에 닿는다" 일본속담 의미: 비록 힘이 약할지라도 지혜와 정성을 다하면 소망을 이룰 수 있다는 의미입니다. 작은 노력이라도 꾸준히 기울이면 결코 헛되지 않으며, 큰 성과를 얻을 수 있다는 의미를 가지고있습니다. 2. 「石の上にも三年」 (いしのうえにもさんねん) 속담 해석: "돌 위에서도 3년" 의미: 어떤 상황에서도 인내심과 노력이 필요하다는 것을 말합니다. 어려운 시기를 견디며 오랜 시간을 투자하고 노력하면 결국에는 크고 의미있는 보상을 얻을 수 있다는 의미를 가지고있습니다. 3. 「知らぬが仏」 (しらぬがほとけ) 속담 해석: "모르는 것이..

한가한 직장인
'세계의속담' 태그의 글 목록